Today: McKeldin Open 24 Hours
Campus ID Required 11pm-8am

Transliteration Table

Database name starts with:
  1. A
  2. |
  3. B
  4. |
  5. C
  6. |
  7. D
  8. |
  9. E
  10. |
  11. F
  12. |
  13. G
  14. |
  15. H
  16. |
  17. I
  18. |
  19. J
  20. |
  21. K
  22. |
  23. L
  24. |
  25. M
  26. |
  27. N
  28. |
  29. O
  30. |
  31. P
  32. |
  33. Q
  34. |
  35. R
  36. |
  37. S
  38. |
  39. T
  40. |
  41. U
  42. |
  43. V
  44. |
  45. W
  46. |
  47. X
  48. |
  49. Y
  50. |
  51. Z
  52. |
  53. 123
  54. |
  55. All

Description:

Links to the scanned text of the 1997 edition of the "ALA-LC Romanization Tables: Transliteration Schemes for Non-Roman Scripts," approved by the Library of Congress and the American Library Association, developed for use when the consistent transliteration of non-Roman script (e.g. Hebrew) into the Roman alphabet is needed

Coverage:

All non-Roman alphabets

Notes:
There could be differences in how these characters are romanized. However whenever possible University of Maryland Libraries follows the Library of Congress transliteration tables.

Meet Your Subject Specialist

Luckert, Yelena
Research and Learning, McKeldin
  • Israel Studies
  • Jewish Studies
  • Hebrew Language and Literature
  • Slavic Languages and Literature
Sorrell, Cynthia
Collection Management and Special Collections
  • Arabic Studies
  • Persian Studies